-
1 chiripa
tʃi'ripaf(fig: casualidad) Zufall m, Glück nMe salvé de/por chiripa. — Ich bin durch Zufall gerettet worden.
sustantivo femenino(familiar & figurado) glücklicher Zufallde o por chiripa rein zufälligchiripachiripa [6B36F75Cʧ6B36F75Ci'ripa]
См. также в других словарях:
suerte — (Del lat. sors, sortis.) ► sustantivo masculino 1 Casualidad, relación desconocida que se supone que hay entre los sucesos y las circunstancias, no intencionada ni previsible: ■ ha tenido mucha suerte en los negocios que ha emprendido; lo… … Enciclopedia Universal
chiripa — ► sustantivo femenino 1 coloquial Acierto, circunstancia o acción que se produce por casualidad y es favorable: ■ de chiripa lo encontró en casa. 2 JUEGOS Tanto que se gana por casualidad, en el billar. * * * chiripa («Por») f. Acierto *casual o… … Enciclopedia Universal
chiripá — ► sustantivo femenino 1 coloquial Acierto, circunstancia o acción que se produce por casualidad y es favorable: ■ de chiripa lo encontró en casa. 2 JUEGOS Tanto que se gana por casualidad, en el billar. * * * chiripa («Por») f. Acierto *casual o… … Enciclopedia Universal
suerte — (Del lat. sors, sortis). 1. f. Encadenamiento de los sucesos, considerado como fortuito o casual. Así lo ha querido la suerte. 2. Circunstancia de ser, por mera casualidad, favorable o adverso a alguien o algo lo que ocurre o sucede. Juan tiene… … Diccionario de la lengua española
chiripa — f. En el juego de billar, suerte favorable que se gana por casualidad. fig. y fam. Casualidad favorable … Diccionario Castellano
chiripa — 1. f. En el juego de billar, suerte favorable que se gana por casualidad. 2. coloq. carambola (ǁ casualidad favorable). 3. Ven. Especie de cucaracha … Diccionario de la lengua española
carambola — ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Fruto del carambolo, de color amarillo y sabor agrio. 2 coloquial Doble resultado que se logra mediante una sola acción, generalmente sin buscarlo: ■ me encontré con él y, de carambola, con tu hermano. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
chiripero — chiripero, a adj. y n. Se aplica a la persona que tiene aciertos en el juego por chiripa. ⊚ O a la que resulta favorecida repetidamente por casualidades. * * * chiripero, ra. (De chiripa). m. y f. R. Dom. Trabajad … Enciclopedia Universal
carambola — {{#}}{{LM C07189}}{{〓}} {{SynC07356}} {{[}}carambola{{]}} ‹ca·ram·bo·la› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En el billar y otros juegos,{{♀}} jugada en la que la bola impulsada toca a otra o a otras dos. {{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} Suerte o… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
chamba — {{#}}{{LM C08146}}{{〓}} {{SynC08338}} {{[}}chamba{{]}} ‹cham·ba› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Suerte o casualidad favorable: • Me encuentras por chamba, porque ya me iba.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Quizá del portugués antiguo chamba… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
chiripa — {{#}}{{LM C08405}}{{〓}} {{SynC08612}} {{[}}chiripa{{]}} ‹chi·ri·pa› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Suerte o casualidad favorable: • Ganó la carrera de chiripa.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De origen incierto. {{#}}{{LM SynC08612}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos